<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
皆様</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
村居様のご指摘の通り、マイクロ流体デバイスの文言が入っていた方が良いかもですが、マイクロ流体デバイスで構造解析しているわけではないので、ご提案いただいた内容を少し変えないといけないかもです。</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
おそらく、マイクロ流体デバイスでタンパク質の結晶化を行っているのでは？</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
その結晶を X線結晶構造解析で立体構造を決定している気がします。</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
タンパク質結晶構造解析</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
－マイクロ流体デバイスによるタンパク質結晶化－</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
のようにサブタイトルにしては？と思いました。</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
一つのタイトルにすると長くなっちゃいます。</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
いかがでしょう？</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
東海林</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div id="appendonsend"></div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"><b>差出人:</b> Hiraganabunseki-com <hiraganabunseki-com-bounces+ashoji=toyaku.ac.jp@jsac.jp> が 村居 景太 <murai-k@kyoritsu-lab.co.jp> の代理で送信<br>
<b>送信日時:</b> 2023年9月20日 10:50<br>
<b>宛先:</b> hiraganabunseki-com@jsac.jp <hiraganabunseki-com@jsac.jp><br>
<b>件名:</b> Re: [Hiraganabunseki-com] ぶんせき誌2023年10号題名検討</font>
<div> </div>
</div>
<div lang="JA" style="word-wrap:break-word">
<div class="x_WordSection1">
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">東海林先生，津越先生<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">各位<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">トピックス</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">・試験紙とスマートフォンを用いるシンプルな分析システム</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">⇒異論ございません。すっきりしてよいかと思います。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">・酵母形態データを用いるエタノール収量の</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> AI
</span><span style="color: black;">予測</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">⇒ こちらもわかりやすくなったと思いますが，表題に「<span lang="EN-US">AI</span>」の略号は<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> 入れてよいのでしたっけ？<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">「人工知能」とするのが正式かと思いますが，既に一般用語化している<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">認識で<span lang="EN-US">AI</span>のままの方がわかりやすいかもしれません。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt">・ミニファイル<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt">タンパク質結晶構造解析への応用 </span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">⇒これだけだと何を応用したのかわからない気がします。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">原稿の内容からすると，<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">案）「マイクロ流体デバイスを用いたタンパク質の結晶構造解析」<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">がよいかと思われます。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック"> </span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt">・技術紹介<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt">水質の簡易分析器の「器」は無くてもよい？<span lang="EN-US"><br>
</span></span><span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">⇒ 誤解を生じやすいのですが，製品名の「パックテスト」は試験法でなく<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">器具（＝水質検査キット）を指すので，<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-indent:11.0pt">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">水質の簡易分析「パックテスト<span lang="EN-US">®</span>」 ではおかしな気がします。</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><br>
</span><span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">元のとおり「</span><span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">水質の簡易分析器」とか「水質検査キット」などの言葉が<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">よいかと思われます。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">ご検討お願い申し上げます。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span></p>
<p class="x_MsoPlainText" style="margin: 0mm; font-size: 10pt; font-family: メイリオ;">
<span lang="EN-US">*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*</span></p>
<p class="x_MsoPlainText" style="margin: 0mm; font-size: 10pt; font-family: メイリオ;">
村居 景太<span lang="EN-US"> Keita MURAI</span></p>
<p class="x_MsoPlainText" style="margin: 0mm; font-size: 10pt; font-family: メイリオ;">
<span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="x_MsoPlainText" style="margin: 0mm; font-size: 10pt; font-family: メイリオ;">
株式会社共立理化学研究所 製造部開発課<span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_MsoPlainText" style="margin: 0mm; font-size: 10pt; font-family: メイリオ;">
〒<span lang="EN-US">226-0006 </span>神奈川県横浜市緑区白山<span lang="EN-US">1-18-2 GIP</span></p>
<p class="x_MsoPlainText" style="margin: 0mm; font-size: 10pt; font-family: メイリオ;">
<span lang="EN-US">TEL: 045-482-6937</span>（代）<span lang="EN-US"> FAX: 045-507-3418</span></p>
<p class="x_MsoPlainText" style="margin: 0mm; font-size: 10pt; font-family: メイリオ;">
<span lang="EN-US">E-mail: <a href="mailto:murai-k@kyoritsu-lab.co.jp" id="OWA634d8726-3d0c-88cf-733f-6a6207b0b7b0" class="OWAAutoLink">
murai-k@kyoritsu-lab.co.jp</a></span></p>
<p class="x_MsoPlainText" style="margin: 0mm; font-size: 10pt; font-family: メイリオ;">
<span lang="EN-US">*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*</span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span></p>
<div>
<div style="border:none; border-top:solid #E1E1E1 1.0pt; padding:3.0pt 0mm 0mm 0mm">
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif"> Hiraganabunseki-com <hiraganabunseki-com-bounces+murai-k=kyoritsu-lab.co.jp@jsac.jp>
<b>On Behalf Of </b>ashoji </span><span style="font-size:11.0pt">東海林</span><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif">
</span><span style="font-size:11.0pt">敦</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif"><br>
<b>Sent:</b> Wednesday, September 20, 2023 10:30 AM<br>
<b>To:</b> bunseki@jsac.or.jp; 'Tsugoshi Takahisa' <tsugoshi.takahisa@gmail.com><br>
<b>Cc:</b> hiraganabunseki-com@jsac.jp<br>
<b>Subject:</b> Re: [Hiraganabunseki-com] </span><span style="font-size:11.0pt">ぶんせき誌</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif">2023</span><span style="font-size:11.0pt">年</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif">10</span><span style="font-size:11.0pt">号題名検討</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif"></span></p>
</div>
</div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US"> </span></p>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">皆様</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">確認しました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">以下のように変更してはいかがでしょうか？</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">トピックス</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">試験紙とスマートフォンを用いるシンプルな分析システム</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">酵母形態データを用いるエタノール収量の</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> AI
</span><span style="color: black;">予測</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">ご検討ください。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">東海林</span><span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span></p>
</div>
<div class="x_MsoNormal" align="center" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:center">
<span lang="EN-US">
<hr size="2" width="98%" align="center">
</span></div>
<div id="x_divRplyFwdMsg">
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<b><span style="font-size: 11pt; color: black;">差出人</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
<a href="mailto:bunseki@jsac.or.jp" id="OWA7bdfebfe-a189-8971-929b-231259593f99" class="OWAAutoLink">
bunseki@jsac.or.jp</a> <<a href="mailto:bunseki@jsac.or.jp" id="OWAce54af4a-dbf0-7bdd-ddb9-b2e46e1c74c1" class="OWAAutoLink">bunseki@jsac.or.jp</a>><br>
</span><b><span style="font-size: 11pt; color: black;">送信日時</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
2023</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">年</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">9</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">20</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">日</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
9:32<br>
</span><b><span style="font-size: 11pt; color: black;">宛先</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
ashoji </span><span style="font-size: 11pt; color: black;">東海林</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">敦</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"> <<a href="mailto:ashoji@toyaku.ac.jp" id="OWA118064ea-fda0-7a11-074e-3c9275bd38f2" class="OWAAutoLink">ashoji@toyaku.ac.jp</a>>;
'Tsugoshi Takahisa' <<a href="mailto:tsugoshi.takahisa@gmail.com" id="OWAd0c5454b-8ce0-47cf-6f81-335e6b5708ee" class="OWAAutoLink">tsugoshi.takahisa@gmail.com</a>><br>
<b>CC:</b> <a href="mailto:hiraganabunseki-com@jsac.jp" id="OWA4094e848-373f-401b-8922-484f73c8c141" class="OWAAutoLink">
hiraganabunseki-com@jsac.jp</a> <<a href="mailto:hiraganabunseki-com@jsac.jp" id="OWA69aee8fd-3212-a678-4fe5-d3f0f6d74e64" class="OWAAutoLink">hiraganabunseki-com@jsac.jp</a>><br>
</span><b><span style="font-size: 11pt; color: black;">件名</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
RE: [Hiraganabunseki-com] </span><span style="font-size: 11pt; color: black;">ぶんせき誌</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">2023</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">年</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">10</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">号題名検討</span>
<span lang="EN-US"></span></p>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US"> </span></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">東海林先生、皆様</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">いつもお世話になっております。</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">トピックスの原稿をお送りします。</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック">よろしくお願いいたします。</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:justify; text-justify:inter-ideograph">
<span style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック">＊在宅勤務中ですので問い合わせ・連絡は</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:justify; text-justify:inter-ideograph">
<span style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック">メールにてお願いいたします＊</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:justify; text-justify:inter-ideograph">
<span style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック">◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:justify; text-justify:inter-ideograph">
<span style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック">公益社団法人 日本分析化学会</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:justify; text-justify:inter-ideograph">
<span style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック">「ぶんせき」編集委員会事務局 佐藤 慈</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:justify; text-justify:inter-ideograph">
<span style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック">〒<span lang="EN-US">141-0031</span>東京都品川区西五反田<span lang="EN-US">1-26-2</span></span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:justify; text-justify:inter-ideograph">
<span style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック"> 五反田サンハイツ<span lang="EN-US">304</span>号</span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:justify; text-justify:inter-ideograph">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック">E-mail</span><span style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック">：<span lang="EN-US"><a href="mailto:bunseki@jsac.or.jp" id="OWA47eccfbd-ba91-ed8a-acb7-adfc3ffd77b6" class="OWAAutoLink">bunseki@jsac.or.jp</a></span></span><span lang="EN-US"></span></p>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:justify; text-justify:inter-ideograph">
<span style="font-size:10.5pt; font-family:游ゴシック">◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:游ゴシック"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
<div>
<div style="border:none; border-top:solid #E1E1E1 1.0pt; padding:3.0pt 0mm 0mm 0mm">
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif"> ashoji
</span><span style="font-size:11.0pt">東海林</span><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif">
</span><span style="font-size:11.0pt">敦</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif"> <<a href="mailto:ashoji@toyaku.ac.jp" id="OWAde834244-9c4a-1558-5916-aa97a011c980" class="OWAAutoLink">ashoji@toyaku.ac.jp</a>>
<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, September 19, 2023 6:54 PM<br>
<b>To:</b> Tsugoshi Takahisa <<a href="mailto:tsugoshi.takahisa@gmail.com" id="OWA12766988-d746-31e0-ff50-8cb8e9bf9b22" class="OWAAutoLink">tsugoshi.takahisa@gmail.com</a>>; bunseki <<a href="mailto:bunseki@jsac.or.jp" id="OWA327bd9e2-459c-d7cc-0d8f-fd6188b399d2" class="OWAAutoLink">bunseki@jsac.or.jp</a>><br>
<b>Cc:</b> <a href="mailto:hiraganabunseki-com@jsac.jp" id="OWAcce96c37-aebb-6bb0-b7c6-7c3612154842" class="OWAAutoLink">
hiraganabunseki-com@jsac.jp</a><br>
<b>Subject:</b> Re: [Hiraganabunseki-com] </span><span style="font-size:11.0pt">ぶんせき誌</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif">2023</span><span style="font-size:11.0pt">年</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif">10</span><span style="font-size:11.0pt">号題名検討</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
</div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US"> </span></p>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size: 11pt; color: black;">皆様</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size: 11pt; font-family: メイリオ; color: black;">お世話になります。</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size: 11pt; font-family: メイリオ; color: black;">気になった個所を記載しました。</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size: 11pt; font-family: メイリオ; color: black;">１．トピックス ：試験紙とスマートフォンを用いるシンプルな分析システムによる評価</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size: 11pt; font-family: メイリオ; color: black;">何を評価したのでしょうか？ </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size: 11pt; font-family: メイリオ; color: black;">定量分析したのか？ それを基に、何か評価したのか？ それとも、何かの機能を評価したのか？</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span class="x_xcontentpasted1"><span style="font-size: 11pt; font-family: メイリオ; background: white; color: black;">少しあいまいな気がします。</span></span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span class="x_xcontentpasted1"><span style="font-size: 11pt; font-family: メイリオ; background: white; color: black;">おそらく、定量分析ってことかなと思っていますが、、、であれば、</span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: メイリオ; color: black;">「～による評価」を削除してもよいかと思います。</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size: 11pt; font-family: メイリオ; color: black;">２．トピックス： </span><span class="x_xcontentpasted2"><span style="font-size: 13.5pt; font-family: メイリオ; color: black;">酵母の形態データを活用した<span lang="EN-US">AI</span>によるエタノール発酵予測</span></span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-family: メイリオ; color: black;">一見、正しそうな</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: メイリオ; color: black;">のですが、 よくわからないかもです。</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size: 13.5pt; font-family: メイリオ; color: black;">知識不足かもしれませんが、、、</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-size: 13.5pt; font-family: メイリオ; color: black;">AI
</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: メイリオ; color: black;">は何をしたのでしょう？</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size: 13.5pt; font-family: メイリオ; color: black;">形態データの解析？ エタノール発酵予想？</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size: 13.5pt; font-family: メイリオ; color: black;">それとも、形態データを解析し、それをもとにエタノール発酵予想も？</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">中身がわからないので、かわりのタイトルも思いつきません。。。</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="color: black;">東海林</span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US" style="font-family: Aptos, sans-serif; color: black;"> </span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
<div class="x_MsoNormal" align="center" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";text-align:center">
<span lang="EN-US">
<hr size="1" width="98%" align="center">
</span></div>
<div id="x_x_divRplyFwdMsg">
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<b><span style="font-size: 11pt; color: black;">差出人</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
Hiraganabunseki-com <<a href="mailto:hiraganabunseki-com-bounces+ashoji=toyaku.ac.jp@jsac.jp" id="OWA29ca0d32-a3d3-4abe-90d6-f0432bd9492a" class="OWAAutoLink">hiraganabunseki-com-bounces+ashoji=toyaku.ac.jp@jsac.jp</a>>
</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">が</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"> Tsugoshi Takahisa <<a href="mailto:tsugoshi.takahisa@gmail.com" id="OWAab72ecb6-8f90-6817-d551-52c85b6f004a" class="OWAAutoLink">tsugoshi.takahisa@gmail.com</a>>
</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">の代理で送信</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;"><br>
</span><b><span style="font-size: 11pt; color: black;">送信日時</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
2023</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">年</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">9</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">19</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">日</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
16:21<br>
</span><b><span style="font-size: 11pt; color: black;">宛先</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
bunseki <<a href="mailto:bunseki@jsac.or.jp" id="OWA8bbb89dd-244f-a556-8447-bf2ba3aa448f" class="OWAAutoLink">bunseki@jsac.or.jp</a>><br>
<b>CC:</b> <a href="mailto:hiraganabunseki-com@jsac.jp" id="OWA02399b04-0a9d-dab8-6a9f-8d041d16540f" class="OWAAutoLink">
hiraganabunseki-com@jsac.jp</a> <<a href="mailto:hiraganabunseki-com@jsac.jp" id="OWA85d8ac03-b0b8-955d-4b83-9ec46e135697" class="OWAAutoLink">hiraganabunseki-com@jsac.jp</a>><br>
</span><b><span style="font-size: 11pt; color: black;">件名</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">
Re: [Hiraganabunseki-com] </span><span style="font-size: 11pt; color: black;">ぶんせき誌</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">2023</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">年</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: black;">10</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">号題名検討</span>
<span lang="EN-US"></span></p>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span lang="EN-US"> </span></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="x_xmsonormal" style="margin: 0mm; font-size: 12pt; font-family: "ＭＳ Ｐゴシック";">
<span style="font-size:11.0pt">佐藤さま、各位、<span lang="EN-US"><br>
<br>
</span>入門講座のタイトルが<span lang="EN-US"><br>
</span>キャピラリー電気泳動法／キャピラリー電気泳動法／齋藤 伸吾<span lang="EN-US"><br>
</span>となっています。<span lang="EN-US"><br>
</span>キャピラリー電気泳動法／齋藤 伸吾 ですか？<span lang="EN-US"><br>
<br>
</span>ミニファイル、<span lang="EN-US"><br>
</span>応用（タンパク質結晶構造解析）がちょっと気になりました。<span lang="EN-US"><br>
</span>かっこを外して、タンパク質結晶構造解析への応用 でしょうか？<span lang="EN-US"><br>
<br>
</span>技術紹介は手を入れなくても良い気がしてますが、<span lang="EN-US"><br>
</span>水質の簡易分析器の「器」は無くてもよいかと思います。<span lang="EN-US"><br>
<br>
</span>以上、ご検討下さい。<span lang="EN-US"><br>
--<br>
*********************************************<br>
</span>国立研究開発法人 産業技術総合研究所<span lang="EN-US"><br>
</span>計量標準総合センター 物質計測標準研究部門<span lang="EN-US"><br>
</span>津越 敬寿<span lang="EN-US"> TSUGOSHI Takahisa, Ph.D.<br>
</span>〒<span lang="EN-US">305-8563 </span>つくば市梅園<span lang="EN-US">1-1-1 </span>
中央第３<span lang="EN-US"><br>
Tel 029-861-4997</span>，<span lang="EN-US">050-3648-4582</span>（直通）<span lang="EN-US"><br>
</span> ☆着信時には<span lang="EN-US">050</span>～が表示されます☆<span lang="EN-US"><br>
</span>携帯<span lang="EN-US"> 070-4836-1554</span>（<span lang="EN-US">docomo</span>）<span lang="EN-US"><br>
</span>個人携帯<span lang="EN-US"> 080-5595-2543</span>（<span lang="EN-US">au</span>）<span lang="EN-US"><br>
*********************************************<br>
<br>
2023</span>年<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">19</span>日<span lang="EN-US">(</span>火<span lang="EN-US">) 15:38 <<a href="mailto:bunseki@jsac.or.jp" id="OWA70c92887-2109-cfb8-dee6-0eb596f1b18f" class="OWAAutoLink">bunseki@jsac.or.jp</a>>:<br>
><br>
> </span>「ぶんせき」誌編集委員の皆様<span lang="EN-US"><br>
><br>
><br>
><br>
> </span>いつもお世話になっております。<span lang="EN-US"><br>
><br>
> </span>次の編集委員会が未定のため、<span lang="EN-US">10</span>号の題名検討をメール審議にて<span lang="EN-US"><br>
><br>
> </span>お願いいたします。<span lang="EN-US"><br>
><br>
> 9/21(</span>木<span lang="EN-US">)</span>までにご意見のある方はご連絡ください。<span lang="EN-US"><br>
><br>
> </span>よろしくお願いいたします。<span lang="EN-US"><br>
><br>
><br>
><br>
> </span>＊在宅勤務中ですので問い合わせ・連絡は<span lang="EN-US"><br>
><br>
> </span>メールにてお願いいたします＊<span lang="EN-US"><br>
><br>
> </span>◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆<span lang="EN-US"><br>
><br>
> </span>公益社団法人 日本分析化学会<span lang="EN-US"><br>
><br>
> </span>「ぶんせき」編集委員会事務局 佐藤 慈<span lang="EN-US"><br>
><br>
> </span>〒<span lang="EN-US">141-0031</span>東京都品川区西五反田<span lang="EN-US">1-26-2<br>
><br>
> </span> 五反田サンハイツ<span lang="EN-US">304</span>号<span lang="EN-US"><br>
><br>
> E-mail</span>：<span lang="EN-US"><a href="mailto:bunseki@jsac.or.jp" id="OWA9b66bffa-03d1-ed38-68b9-1888e7066b20" class="OWAAutoLink">bunseki@jsac.or.jp</a><br>
><br>
> </span>◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆<span lang="EN-US"><br>
><br>
> --<br>
> Hiraganabunseki-com mailing list<br>
> <a href="mailto:Hiraganabunseki-com@jsac.jp" id="OWA0d1371d2-998f-d8eb-cd99-bcf57f70f162" class="OWAAutoLink">
Hiraganabunseki-com@jsac.jp</a><br>
> <a href="http://www.jsac.or.jp/cgi-bin/mailman/listinfo/hiraganabunseki-com" data-auth="NotApplicable" id="OWA26030549-a1db-eb9a-6f97-fda8e9304d70" class="OWAAutoLink">
http://www.jsac.or.jp/cgi-bin/mailman/listinfo/hiraganabunseki-com</a><br>
-- <br>
Hiraganabunseki-com mailing list<br>
<a href="mailto:Hiraganabunseki-com@jsac.jp" id="OWAf5eab913-3885-5ee9-149c-89ac5650191b" class="OWAAutoLink">Hiraganabunseki-com@jsac.jp</a><br>
<a href="http://www.jsac.or.jp/cgi-bin/mailman/listinfo/hiraganabunseki-com" data-auth="NotApplicable" id="OWA8bd763ad-b030-336d-fbdc-d1eecb778880" class="OWAAutoLink">http://www.jsac.or.jp/cgi-bin/mailman/listinfo/hiraganabunseki-com</a></span></span><span lang="EN-US"></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>