濃度で電離度が変わるから、そう簡単ではないです。
まず、解離定数から電離度（解離度）を求める。アンモニアの解離定数をpKaとすると（本で調べること）
pKb=10^(-14+pKa)、濃度をCとして（mol/L）
電離度α＝(-pKb+(pKb^2+4*C*pKb)^0.5)/2/C*100
電離度が求まれば同じ計算で出来ます。
計算のｐHは=14+LOG(C*α/100)　で求まると思います。
αは二次方程式の解です。
ただし、検算をしてないので注意してください。

（回答をexcelで作っているのでメールをくれれば、あげますよ。）